多特蒙德双冠

2011-12赛季，多特蒙德夺得了德甲联赛冠军，这是球队近半个世纪以来的首个联赛冠军。多特蒙德在最后一轮的比赛中以3比2击败下弗伦施塔特，将联赛冠军拿到手里。这也是球队自1972年以来首次夺得联赛冠军。在此之前，球队曾经在2001-02赛季夺得了德甲联赛的亚军。多特蒙德在2011-12赛季也成功晋级了欧洲足联欧洲联盟杯，并且打进了决赛，但在决赛中以2比5不敌阿特良体育俱乐部，以球队历史上首次的积分之差负于对手。

2012-13赛季，多特蒙德再次夺得了德甲联赛冠军，这是球队连续两年的德甲联赛冠军。多特蒙德以36分的总积分夺得了德甲联赛冠军，在最后一轮的比赛中以6比1击败霍芬海姆。同时，多特蒙德也成功晋级了欧洲足联欧洲联赛，并且打进了决赛，但在决赛中以2-2（5-3）不敌切尔西，以球队历史上首次的积分之差负于对手。这也是球队第二次参加决赛，也是第三次进入欧洲杯四强。球队的成功被认为是球队近半个世纪以来最大的成功之一。

多特蒙德在这两年的表现也使得球队取得了更好的经济和社会地位，球队的品牌价值也有所提高。在2012年12月，德国《商业周刊》杂志评估了德甲联赛的俱乐部的品牌价值，其中多特蒙德名列第二。多特蒙德也以其出色的表现被选入到德国《体育画报》的“德甲十大阵容”之一。在2013年5月，多特蒙德获得了球迷投票的“最受欢迎俱乐部奖”。此外，在2013年7月，时任多特蒙德主教练的马达斯·穆勒的教练生涯被选入到《体育画报》的一期封面中。

多特蒙德的成功也引起了外界对球队未来的展望。有媒体认为，多特蒙德将成为欧洲足联冠军联赛上的强力竞争者。此外，有些人认为，如果多特蒙德能在更高的水平上取得成功，那么球队可能会成为一支世界性的俱乐部。然而，也有人对多特蒙德未来发展的前景表示怀疑，他们认为，多特蒙德的成功是偶然的，并且也难以维持这样的水准。